Chers patients,

Dans le but d'assurer des soins de qualité et de maintenir un maximum de disponibilité pour mes patients, les inscriptions de nouveaux patients sont pour le moment suspendues.
Je reste cependant disponible en cas de nécessité pour remplacer votre médecin traitant si celui-ci venait à être absent.

Merci pour le bon accueil que vous m'avez réservé lors de mon installation ! 
A bientôt,
Mathilde Colpaert

NB : Le Dr Colpaert et le Dr Lahaise (Blandain) travaillent en collaboration afin d'assurer la bonne continuité de vos soins.

OK, j'ai compris